Cloud of Witnesses
3 witnesses

Against Praxeas; Against Marcion; On Baptism; Apology

Chapter VII.—The Earthy Material of Which Flesh is Created Wonderfully Improved by God's Manipulation. By the Addition

But perhaps the dignity of the flesh may seem to be diminished, because it has not been actually manipulated by the hand of God, as the clay was at first. Now, when God handled the clay for the express purpose of the growth of flesh out of it afterwards, it was for the flesh that He took all the trouble. But I want you, moreover, to know at what time and in what manner the flesh flourished into beauty out of its clay. For it cannot be, as some will have it, that those "coats of skins"1 which Adam and Eve put on when they were stripped of paradise, were really themselves the forming of the flesh out of clay,2 because long before that Adam had already recognised the flesh which was in the woman as the propagation of his own substance ("This is now bone of my bone, and flesh of my flesh"3), and the very taking of the woman out of the man was supplemented with flesh; but it ought, I should suppose, to have been made good with clay, if Adam was still clay. The clay, therefore, was obliterated and absorbed into flesh. When did this happen? At the time that man became a living soul by the inbreathing of God—by the breath indeed which was capable of hardening clay into another substance, as into some earthenware, so now into flesh. In the same way the potter, too, has it in his power, by tempering the blast of his fire, to modify his clayey material into a stiffer one, and to mould one form after another more beautiful than the original substance, and now possessing both a kind and name of its own. For although the Scripture says, "Shall the clay say to the potter?"4 that is, Shall man contend with God? although the apostle speaks of "earthen vessels"5 he refers to man, who was originally clay. And the vessel is the flesh, because this was made of clay by the breath of the divine afflatus; and it was afterwards clothed with "the coats of skins," that is, with the cutaneous covering which was placed over it. So truly is this the fact, that if you withdraw the skin, you lay bare the flesh. Thus, that which becomes a spoil when stripped off, was a vestment as long as it remained laid over. Hence the apostle, when he call circumcision "a putting off (or spoliation) of the flesh,"6 affirmed the skin to be a coat or tunic. Now this being the case, you have both the clay made glorious by the hand of God, and the flesh more glorious still by His breathing upon it, by virtue of which the flesh not only laid aside its clayey rudiments, but also took on itself the ornaments of the soul. You surely are not more careful than God, that you indeed should refuse to mount the gems of Scythia and India and the pearls of the Red Sea in lead, or brass, or iron, or even in silver, but should set them in the most precious and most highly-wrought gold; or, again, that you should provide for your finest wines and most costly unguents the most fitting vessels; or, on the same principle, should find for your swords of finished temper scabbards of equal worth; whilst God must consign to some vilest sheath the shadow of His own soul, the breath of His own Spirit, the operation of His own mouth, and by so ignominious a consignment secure, of course, its condemnation. Well, then, has He placed, or rather inserted and commingled, it with the flesh? Yes; and so intimate is the union, that it may be deemed to be uncertain whether the flesh bears about the soul, or the soul the flesh; or whether the flesh acts as apparitor to the soul, or the soul to the flesh. It is, however, more credible that the soul has service rendered to it,7 and has the mastery,8 as being more proximate in character to God.9 This circumstance even redounds to the glory of the flesh, inasmuch as it both contains an essence nearest to God's, and renders itself a partaker of (the soul's) actual sovereignty. For what enjoyment of nature is there, what produce of the world, what relish of the elements, which is not imparted to the soul by means of the body? How can it be otherwise? Is it not by its means that the soul is supported by the entire apparatus of the senses—the sight, the hearing, the taste, the smell, the touch? Is it not by its means that it has a sprinkling of the divine power, there being nothing which it does not effect by its faculty of speech, even when it is only tacitly indicated? And speech is the result of a fleshly organ. The arts come through the flesh; through the flesh also effect is given to the mind's pursuits and powers; all work, too, and business and offices of life, are accomplished by the flesh; and so utterly are the living acts of the soul the work of the flesh, that for the soul to cease to do living acts, would be nothing else than sundering itself from the flesh. So also the very act of dying is a function of the flesh, even as the process of life is. Now, if all things are subject to the soul through the flesh, their subjection is equally due to the flesh. That which is the means and agent of your enjoyment, must needs be also the partaker and sharer of your enjoyment. So that the flesh, which is accounted the minister and servant of the soul, turns out to be also its associate and co-heir. And if all this in temporal things, why not also in things eternal?

Chapter VIII.—Christianity, by Its Provision for the Flesh, Has Put on It the Greatest Honour. The Privileges of Our Re

Now such remarks have I wished to advance in defence of the flesh, from a general view of the condition of our human nature. Let us now consider its special relation to Christianity, and see how vast a privilege before God has been conferred on this poor and worthless substance. It would suffice to say, indeed, that there is not a soul that can at all procure salvation, except it believe whilst it is in the flesh, so true is it that the flesh is the very condition on which salvation hinges. And since the soul is, in consequence of its salvation, chosen to the service of God, it is the flesh which actually renders it capable of such service. The flesh, indeed, is washed, in order that the soul may be cleansed; the flesh is anointed, that the soul may be consecrated; the flesh is signed (with the cross), that the soul too may be fortified; the flesh is shadowed with the imposition of hands, that the soul also maybe illuminated by the Spirit; the flesh feeds on the body and blood of Christ, that the soul likewise may fatten on its God. They cannot then be separated in their recompense, when they are united in their service. Those sacrifices, moreover, which are acceptable to God—I mean conflicts of the soul, fastings, and abstinences, and the humiliations which are annexed to such duty—it is the flesh which performs again and again10 to its own especial suffering. Virginity, likewise, and widowhood, and the modest restraint in secret on the marriage-bed, and the one only adoption11 of it, are fragrant offerings to God paid out of the good services of the flesh. Come, tell me what is your opinion of the flesh, when it has to contend for the name of Christ, dragged out to public view, and exposed to the hatred of all men; when it pines in prisons under the cruellest privation of light, in banishment from the world, amidst squalor, filth, and noisome food, without freedom even in sleep, for it is bound on its very pallet and mangled in its bed of straw; when at length before the public view it is racked by every kind of torture that can be devised, and when finally it is spent beneath its agonies, struggling to render its last turn for Christ by dying for Him—upon His own cross many times, not to say by still more atrocious devices of torment. Most blessed, truly, and most glorious, must be the flesh which can repay its Master Christ so vast a debt, and so completely, that the only obligation remaining due to Him is, that it should cease by death to owe Him more—all the more bound even then in gratitude, because (for ever) set free.

Chapter IX.—God's Love for the Flesh of Man, as Developed in the Grace of Christ Towards It. The Flesh the Best Means o

To recapitulate, then: Shall that very flesh, which the Divine Creator formed with His own hands in the image of God; which He animated with His own afflatus, after the likeness of His own vital vigour; which He set over all the works of His hand, to dwell amongst, to enjoy, and to rule them; which He clothed with His sacraments and His instructions; whose purity He loves, whose mortifications He approves; whose sufferings for Himself He deems precious;—(shall that flesh, I say), so often brought near to God, not rise again? God forbid, God forbid, (I repeat), that He should abandon to everlasting destruction the labour of His own hands, the care of His own thoughts, the receptacle of His own Spirit,12 the queen of His creation, the inheritor of His own liberality, the priestess of His religion, the champion of His testimony, the sister of His Christ! We know by experience the goodness of God; from His Christ we learn that He is the only God, and the very good. Now, as He requires from us love to our neighbour after love to Himself,13 so He will Himself do that which He has commanded. He will love the flesh which is, so very closely and in so many ways, His neighbour—(He will love it), although infirm, since His strength is made perfect in weakness;14 although disordered, since "they that are whole need not the physician, but they that are sick;"15 although not honourable, since "we bestow more abundant honour upon the less honourable members;"16 although ruined, since He says, "I am come to save that which was lost;"17 although sinful, since He says, "I desire rather the salvation of the sinner than his death;"18 although condemned, for says He, "I shall wound, and also heal."19 Why reproach the flesh with those conditions which wait for God, which hope in God, which receive honour from God, which He succours? I venture to declare, that if such casualties as these had never befallen the flesh, the bounty, the grace, the mercy, (and indeed) all the beneficent power of God, would have had no opportunity to work.20

Chapter X.—Holy Scripture Magnifies the Flesh, as to Its Nature and Its Prospects.

You hold to the scriptures in which the flesh is disparaged; receive also those in which it is ennobled. You read whatever passage abases it; direct your eyes also to that which elevates it. "All flesh is grass."21 Well, but Isaiah was not content to say only this; but he also declared, "All flesh shall see the salvation of God."22 They notice God when He says in Genesis, "My Spirit shall not remain among these men, because they are flesh;"23 but then He is also heard saying by Joel, "I will pour out of my Spirit upon all flesh."24 Even the apostle ought not to be known for any one statement in which he is wont to reproach the flesh. For although he says that "in his flesh dwelleth no good thing;"25 although he affirms that "they who are in the flesh cannot please God,"26 because "the flesh lusteth against the Spirit;"27 yet in these and similar assertions which he makes, it is not the substance of the flesh, but its actions, which are censured. Moreover, we shall elsewhere28 take occasion to remark, that no reproaches can fairly be cast upon the flesh, without tending also to the castigation of the soul, which compels the flesh to do its bidding. However, let me meanwhile add that in the same passage Paul "carries about in his body the marks of the Lord Jesus;"29 he also forbids our body to be profaned, as being "the temple of God;"30 he makes our bodies "the members of Christ;"31 and he exhorts us to exalt and "glorify God in our body."32 If, therefore, the humiliations of the flesh thrust off its resurrection, why shall not its high prerogatives rather avail to bring it about?—since it better suits the character of God to restore to salvation what for a while He rejected, than to surrender to perdition what He once approved.

Chapter XI.—The Power of God Fully Competent to Effect the Resurrection of the Flesh.

Thus far touching my eulogy of the flesh, in opposition to its enemies, who are, notwithstanding, its greatest friends also; for there is nobody who lives so much in accordance with the flesh as they who deny the resurrection of the flesh, inasmuch as they despise all its discipline, while they disbelieve its punishment. It is a shrewd saying which the Paraclete utters concerning these persons by the mouth of the prophetess Prisca: "They are carnal,33 and yet they hate the flesh." Since, then, the flesh has the best guarantee that could possibly accrue for securing to it the recompense of salvation, ought we not also to consider well the power, and might, and competency34 of God Himself, whether He be so great as to be able to rebuild and restore the edifice of the flesh, which had become dilapidated and blocked up,35 and in every possible way dislocated?—whether He has promulgated in the public domains of nature any analogies to convince us of His power in this respect, lest any should happen to be still thirsting for the knowledge of God, when faith in Him must rest on no other basis than the belief that He is able to do all things? You have, no doubt amongst your philosophers men who maintain that this world is without a beginning or a maker. It is, however, much more true, that nearly all the heresies allow it an origin and a maker, and ascribe its creation to our God. Firmly believe, therefore, that He produced it wholly out of nothing, and then you have found the knowledge of God, by believing that He possesses such mighty power. But some persons are too weak to believe all this at first, owing to their views about Matter. They will rather have it, after the philosophers, that the universe was in the beginning made by God out of underlying matter. Now, even if this opinion could be held in truth, since He must be acknowledged to have produced in His reformation of matter far different substances and far different forms from those which Matter itself possessed, I should maintain, with no less persistence, that He produced these things out of nothing, since they absolutely had no existence at all previous to His production of them. Now, where is the difference between a thing's being produced out of nothing or out of something, if so be that what existed not comes into being, when even to have had no existence is tantamount to having been nothing? The contrary is likewise true; for having once existed amounts to having been something. If, however, there is a difference, both alternatives support my position. For if God produced all things whatever out of nothing, He will be able to draw forth from nothing even the flesh which had fallen into nothing; or if He moulded other things out of matter, He will be able to call forth the flesh too from somewhere else, into whatever abyss it may have been engulphed. And surely He is most competent to re-create who created, inasmuch as it is a far greater work to have produced than to have reproduced, to have imparted a beginning, than to have maintained a continuance. On this principle, you may be quite sure that the restoration of the flesh is easier than its first formation.

Chapter XII.—Some Analogies in Nature Which Corroborate the Resurrection of the Flesh.

Consider now those very analogies of the divine power (to which we have just alluded). Day dies into night, and is buried everywhere in darkness. The glory of the world is obscured in the shadow of death; its entire substance is tarnished with blackness; all things become sordid, silent, stupid; everywhere business ceases, and occupations rest. And so over the loss of the light there is mourning. But yet it again revives, with its own beauty, its own dowry, is own sun, the same as ever, whole and entire, over all the world, slaying its own death, night—opening its own sepulchre, the darkness—coming forth the heir to itself, until the night also revives—it, too, accompanied with a retinue of its own. For the stellar rays are rekindled, which had been quenched in the morning glow; the distant groups of the constellations are again brought back to view, which the day's temporary interval had removed out of sight. Readorned also are the mirrors of the moon, which her monthly course had worn away. Winters and summers return, as do the spring-tide and autumn, with their resources, their routines, their fruits. Forasmuch as earth receives its instruction from heaven to clothe the trees which had been stripped, to colour the flowers afresh, to spread the grass again, to reproduce the seed which had been consumed, and not to reproduce them until consumed. Wondrous method! from a defrauder to be a preserver, in order to restore, it takes away; in order to guard, it destroys; that it may make whole, it injures; and that it may enlarge, it first lessens. (This process) indeed, renders back to us richer and fuller blessings than it deprived us of—by a destruction which is profit, by an injury which is advantage, and by a loss which is gain. In a word, I would say, all creation is instinct with renewal. Whatever you may chance upon, has already existed; whatever you have lost, returns again without fail. All things return to their former state, after having gone out of sight; all things begin after they have ended; they come to an end for the very purpose of coming into existence again. Nothing perishes but with a view to salvation. The whole, therefore, of this revolving order of things bears witness to the resurrection of the dead. In His works did God write it, before He wrote it in the Scriptures; He proclaimed it in His mighty deeds earlier than in His inspired words. He first sent Nature to you as a teacher, meaning to send Prophecy also as a supplemental instructor, that, being Nature's disciple, you may more easily believe Prophecy, and without hesitation accept (its testimony) when you come to hear what you have seen already on every side; nor doubt that God, whom you have discovered to be the restorer of all things, is likewise the reviver of the flesh. And surely, as all things rise again for man, for whose use they have been provided—but not for man except for his flesh also—how happens it that (the flesh) itself can perish utterly, because of which and for the service of which nothing comes to nought?

Chapter XIII.—From Our Author's View of a Verse in the Ninety-Second Psalm, the Phoenix is Made a Symbol of the Resurre

If, however, all nature but faintly figures our resurrection; if creation affords no sign precisely like it, inasmuch as its several phenomena can hardly be said to die so much as to come to an end, nor again be deemed to be reanimated, but only re-formed; then take a most complete and unassailable symbol of our hope, for it shall be an animated being, and subject alike to life and death. I refer to the bird which is peculiar to the East, famous for its singularity, marvelous from its posthumous life, which renews its life in a voluntary death; its dying day is its birthday, for on it it departs and returns; once more a phoenix where just now there was none; once more himself, but just now out of existence; another, yet the same. What can be more express and more significant for our subject; or to what other thing can such a phenomenon bear witness? God even in His own Scripture says: "The righteous shall flourish like the phoenix;"36 that is, shall flourish or revive, from death, from the grave—to teach you to believe that a bodily substance may be recovered even from the fire. Our Lord has declared that we are "better than many sparrows:"37 well, if not better than many a phoenix too, it were no great thing. But must men die once for all, while birds in Arabia are sure of a resurrection?

Chapter XIV.—A Sufficient Cause for the Resurrection of the Flesh Occurs in the Future Judgment of Man. It Will Take Co

Such, then, being the outlines of the divine energies which God has displayed as much in the parables of nature as in His spoken word, let us now approach His very edicts and decrees, since this is the division which we mainly adopt in our subject-matter. We began with the dignity of the flesh, whether it were of such a nature that when once destroyed it was capable of being restored. Then we pursued an inquiry touching the power of God, whether it was sufficiently great to be habitually able to confer this restoration on a thing which had been destroyed. Now, if we have proved these two points, I should like you to inquire into the (question of) cause, whether it be one of sufficient weight to claim the resurrection of the flesh as necessary and as conformable in every way to reason; because there underlies this demurrer: the flesh may be quite capable of being restored, and the Deity be perfectly able to effect the restoration, but a cause for such recovery must needs pre-exist. Admit then a sufficient one, you who learn of a God who is both supremely good as well as just38 —supremely good from His own (character), just in consequence of ours. For if man had never sinned, he would simply and solely have known God in His superlative goodness, from the attribute of His nature. But now he experiences Him to be a just God also, from the necessity of a cause; still, however, retaining under this very circumstance His excellent goodness, at the same time that He is also just. For, by both succouring the good and punishing the evil, He displays His justice, and at the same time makes both processes contribute proofs of His goodness, whilst on the one hand He deals vengeance, and on the other dispenses reward. But with Marcion39 you will have the opportunity of more fully learning whether this be the whole character of God. Meanwhile, so perfect is our (God), that He is rightly Judge, because He is the Lord; rightly the Lord, because the Creator; rightly the Creator, because He is God. Whence it happens that that heretic, whose name I know not, holds that He properly is not a Judge, since He is not Lord; properly not Lord, since He is not the Creator. And so I am at a loss to know how He is God, who is neither the Creator, which God is; nor the Lord, which the Creator is. Inasmuch, then, as it is most suitable for the great Being who is God, and Lord, and Creator to summon man to a judgment on this very question, whether he has taken care or not to acknowledge and honour his Lord and Creator, this is just such a judgment as the resurrection shall achieve. The entire cause, then, or rather necessity of the resurrection, will be this, namely, that arrangement of the final judgment which shall be most suitable to God. Now, in effecting this arrangement, you must consider whether the divine censure superintends a judicial examination of the two natures of man—both his soul and his flesh. For that which is a suitable object to be judged, is also a competent one to be raised. Our position is, that the judgment of God must be believed first of all to be plenary, and then absolute, so as to be final, and therefore irrevocable; to be also righteous, not bearing less heavily on any particular part; to be moreover worthy of God, being complete and definite, in keeping with His great patience. Thus it follows that the fulness and perfection of the judgment consists simply in representing the interests of the entire human being. Now, since the entire man consists of the union of the two natures, he must therefore appear in both, as it is right that he should be judged in his entirety; nor, of course, did he pass through life except in his entire state. As therefore he lived, so also must he be judged, because he has to be judged concerning the way in which he lived. For life is the cause of judgment, and it must undergo investigation in as many natures as it possessed when it discharged its vital functions.

Chapter XV.—As the Flesh is a Partaker with the Soul in All Human Conduct, So Will It Be in the Recompense of Eternity.

Come now, let our opponents sever the connection of the flesh with the soul in the affairs of life, that they may be emboldened to sunder it also in the recompense of life. Let them deny their association in acts, that they may be fairly able to deny also their participation in rewards. The flesh ought not to have any share in the sentence, if it had none in the cause of it. Let the soul alone be called back, if it alone went away. But (nothing of the kind ever happened); for the soul alone no more departed from life, than it ran through alone the course from which it departed—I mean this present life. Indeed, the soul alone is so far from conducting (the affairs of) life, that we do not withdraw from community with the flesh even our thoughts, however isolated they be, however unprecipitated into act by means of the flesh; since whatever is done in man's heart is done by the soul in the flesh, and with the flesh, and through the flesh. The Lord Himself, in short, when rebuking our thoughts, includes in His censures this aspect of the flesh, (man's heart), the citadel of the soul: "Why think ye evil in your hearts?"40 and again: "Whosoever looketh on a woman, to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart."41 So that even the thought, without operation and without effect, is an act of the flesh. But if you allow that the faculty which rules the senses, and which they call Hegemonikon,42 has its sanctuary in the brain, or in the interval between the eyebrows, or wheresoever the philosophers are pleased to locate it, the flesh will still be the thinking place of the soul. The soul is never without the flesh, as long as it is in the flesh. There is nothing which the flesh does not transact in company with the soul, when without it it does not exist. Consider carefully, too, whether the thoughts are not administered by the flesh, since it is through the flesh that they are distinguished and known externally. Let the soul only meditate some design, the face gives the indication—the face being the mirror of all our intentions. They may deny all combination in acts, but they cannot gainsay their co-operation in thoughts. Still they enumerate the sins of the flesh; surely, then, for its sinful conduct it must be consigned to punishment. But we, moreover, allege against them the virtues of the flesh; surely also for its virtuous conduct it deserves a future reward. Again, as it is the soul which acts and impels us in all we do, so it is the function of the flesh to render obedience. Now we are not permitted to suppose that God is either unjust or idle. Unjust, (however He would be,) were He to exclude from reward the flesh which is associated in good works; and idle, were He to exempt it from punishment, when it has been an accomplice in evil deeds: whereas human judgment is deemed to be the more perfect, when it discovers the agents in every deed, and neither spares the guilty nor grudges the virtuous their full share of either punishment or praise with the principals who employed their services.

Chapter XVI.—The Heretics Called the Flesh "The Vessel of the Soul," In Order to Destroy the Responsibility of the Body

When, however, we attribute to the soul authority, and to the flesh submission, we must see to it that (our opponents) do not turn our position by another argument, by insisting on so placing the flesh in the service of the soul, that it be not (considered as) its servant, lest they should be compelled, if it were so regarded, to admit its companionship (to the soul). For they would argue that servants and companions possess a discretion in discharging the functions of their respective office, and a power over their will in both relations: in short, (they would claim to be) men themselves, and therefore (would expect) to share the credit with their principals, to whom they voluntarily yielded their assistance; whereas the flesh had no discretion, no sentiment in itself, but possessing no power of its own of willing or refusing, it, in fact, appears to stand to the soul in the stead of a vessel as an instrument rather than a servant. The soul alone, therefore, will have to be judged (at the last day) pre-eminently as to how it has employed the vessel of the flesh; the vessel itself, of course, not being amenable to a judicial award: for who condemns the cup if any man has mixed poison in it? or who sentences the sword to the beasts, if a man has perpetrated with it the atrocities of a brigand? Well, now, we will grant that the flesh is innocent, in so far as bad actions will not be charged upon it: what, then, is there to hinder its being saved on the score of its innocence? For although it is free from all imputation of good works, as it is of evil ones, yet it is more consistent with the divine goodness to deliver the innocent. A beneficent man, indeed, is bound to do so: it suits then the character of the Most Bountiful to bestow even gratuitously such a favour. And yet, as to the cup, I will not take the poisoned one, into which some certain death is injected, but one which has been infected with the breath of a lascivious woman,43 or of Cybele's priest, or of a gladiator, or of a hangman: then I want to know whether you would pass a milder condemnation on it than on the kisses of such persons? One indeed which is soiled with our own filth, or one which is not mingled to our own mind we are apt to dash to pieces, and then to increase our anger with our servant. As for the sword, which is drunk with the blood of the brigand's victims, who would not banish it entirely from his house, much more from his bed-room, or from his pillow, from the presumption that he would be sure to dream of nothing but the apparitions of the souls which were pursuing and disquieting him for lying down with the blade which shed their own blood? Take, however, the cup which has no reproach on it, and which deserves the credit of a faithful ministration, it will be adorned by its drinking-master with chaplets, or be honoured with a handful of flowers. The sword also which has received honourable stains in war, and has been thus engaged in a better manslaughter, will secure its own praise by consecration. It is quite possible, then, to pass decisive sentences even on vessels and on instruments, that so they too may participate in the merits of their proprietors and employers. Thus much do I say from a desire to meet even this argument, although there is a failure in the example, owing to the diversity in the nature of the objects. For every vessel or every instrument becomes useful from without, consisting as it does of material perfectly extraneous to the substance of the human owner or employer; whereas the flesh, being conceived, formed, and generated along with the soul from its earliest existence in the womb, is mixed up with it likewise in all its operations. For although it is called "a vessel" by the apostle, such as he enjoins to be treated "with honour,"44 it is yet designated by the same apostle as "the outward man,"45 —that clay, of course, which at the first was inscribed with the title of a man, not of a cup or a sword, or any paltry vessel. Now it is called a "vessel" in consideration of its capacity, whereby it receives and contains the soul; but "man," from its community of nature, which renders it in all operations a servant and not an instrument. Accordingly, in the judgment it will be held to be a servant (even though it may have no independent discretion of its own), on the ground of its being an integral portion of that which possesses such discretion, and is not a mere chattel. And although the apostle is well aware that the flesh does nothing of itself which is not also imputed to the soul, he yet deems the flesh to be "sinful;"46 lest it should be supposed to be free from all responsibility by the mere fact of its seeming to be impelled by the soul. So, again, when he is ascribing certain praiseworthy actions to the flesh, he says, "Therefore glorify and exalt God in your body,"47 —being certain that such efforts are actuated by the soul; but still he ascribes them to the flesh, because it is to it that he also promises the recompense. Besides, neither rebuke, (on the one hand), would have been suitable to it, if free from blame; nor, (on the other hand), would exhortation, if it were incapable of glory. Indeed, both rebuke and exhortation would be alike idle towards the flesh, if it were an improper object for that recompence which is certainly received in the resurrection.

Notes

  1. Gen. iii. 31. ↩
  2. A Valentinian notion. ↩
  3. Gen. ii. 23. ↩
  4. Rom. ix. 20. ↩
  5. 2 Cor. vi. 7. ↩
  6. Col. ii. 11. ↩
  7. Invehi. ↩
  8. Dominari. ↩
  9. John iv. 24. ↩
  10. Instaurat. ↩
  11. Una notitia ejus = monogamia. ↩
  12. Afflatus. ↩
  13. Matt. xxii. 37-40. ↩
  14. 2 Cor. xii. 9. ↩
  15. Luke v. 31. ↩
  16. 1 Cor. xii. 23. ↩
  17. Luke xix. 10. ↩
  18. Ezek. xviii. 23. ↩
  19. Deut. xxxii. 39. ↩
  20. Vacuisset. ↩
  21. Isa. xl. 7. ↩
  22. Isa. xl. 5. ↩
  23. Gen. vi. 3, Sept. ↩
  24. Joel iii. 1. ↩
  25. Rom. viii. 18. ↩
  26. Rom. viii. 8. ↩
  27. Gal. v. 17. ↩
  28. Below, in ch. xvi. ↩
  29. Gal. vi. 17. ↩
  30. 1 Cor. iii. 16. ↩
  31. 1 Cor. vi. 15. ↩
  32. Ver. 20. ↩
  33. Carnes. [To explain the state of mind in which this sentence is written, let the reader kindly turn back to Vol. II. p. 4, the paragraph, "As Eusebius informs us, etc."] ↩
  34. Licentiam. ↩
  35. Oehler explains "devoratum" by "interceptum." ↩
  36. Dikaios hos phoinix anthesei, Sept. Ps. xcii. 12.—"like a palm tree" (A.V.). We have here a characteristic way of Tertullian's quoting a scripture which has even the least bearing on his subject. [See Vol. I. (this series) p. 12, and same volume, p. viii.] ↩
  37. Matt. x. 33. ↩
  38. He refers to Marcion. ↩
  39. He here refers his reader to what he has written against Marcion, especially in his books i. and ii. ↩
  40. Matt. ix. 4. ↩
  41. Matt. v. 28. ↩
  42. The leading power. ↩
  43. "Frictricis" is Oehler's reading. ↩
  44. 1 Thess. iv. 4. ↩
  45. 2 Cor. iv. 16. ↩
  46. Rom. viii. 3. ↩
  47. 1 Cor. vi. 20. ↩
Chapter VII.—The Earthy Material of Which Flesh is Created Wonderfully Improved by God's Manipulation. By the Addition — Against Praxeas; Against Marcion; On Baptism; Apology · Tertullian · Cloud of Witnesses