Cloud of Witnesses
3 witnesses

Story of a Soul

To My Beloved Little Spouse

Player of Ninepins on the Mountain of Carmel

Christmas Night, 1896.

MY BELOVED LITTLE SPOUSE,—I am well pleased with thee! All the year round thou hast amused Me by playing at ninepins. I was so overjoyed that the whole court of Angels was surprised and charmed. Several little cherubs have asked me why I did not make them children. Others wanted to know if the melody of their instruments were not more pleasing to me than thy joyous laugh when a ninepin fell at the stroke of thy love-ball. My answer to them was, that they must not regret they are not children, since one day they would play with thee in the meadows of Heaven. I told them also that thy smiles were certainly more sweet to Me than their harmonies, because these smiles were purchased by suffering and forgetfulness of self.

And now, my cherished Spouse, it is my turn to ask something of thee. Thou wilt not refuse Me—thou lovest Me too much. Let us change the game. Ninepins amuse me greatly, but at present I should like to play at spinning a top, and, if thou dost consent, thou shalt be the top. I give thee one as a model. Thou seest that it is ugly to look at, and would be kicked aside by whosoever did not know the game. But at the sight of it a child would leap for joy and shout: "What fun! it will spin a whole day without stopping!"

Although thou too art not attractive, I—the little Jesus—love thee, and beg of thee to keep always spinning to amuse Me. True, it needs a whip to make a top spin. Then let thy Sisters supply the whip, and be thou most grateful to those who shall make thee turn fastest. When I shall have had plenty of fun, I will bring thee to join Me here, and our games shall be full of unalloyed delight.—Thy little Brother,

JESUS.

"There," she said, "from this onwards I permit you to cry as much as you like on condition that it is into the shell!"

A week, however, before her death I spent a whole evening in tears at the thought of her fast-approaching end. She knew it, and said: "You have been crying. Was it into the shell?" I was unable to tell an untruth, and my answer grieved her. "I am going to die," she continued, "and I shall not be at rest about you unless you promise to follow faithfully my advice. I consider it of the utmost importance for the good of your soul."

I promised what she asked, begging leave, however, as a favour, to be allowed to cry at her death. "But," she answered, "why cry at my death? Those tears will certainly be useless. You will be bewailing my happiness! Still I have pity on your weakness, and for the first few days you have leave to cry, though afterwards you must again take up the shell."

Owing to a fault which had caused Soeur Thérèse much pain, but of which I had deeply repented, I intended to deprive myself of Holy Communion. I wrote to her of my resolution, and this was her reply: "Little flower, most dear to Jesus, by this humiliation your roots are feeding upon the earth. You must now open wide your petals, or rather lift high your head, so that the Manna of the Angels may, like a divine dew, come down to strengthen you and supply all your wants. Good-night, poor little flower! Ask of Jesus that all the prayers offered for my cure may serve to increase the fire which ought to consume me."

"At the moment of Communion I sometimes liken my soul to that of a little child of three or four, whose hair has been ruffled and clothes soiled at play. This is a picture of what befalls me in my struggling with souls. But Our Blessed Lady comes promptly to the rescue, takes off my soiled pinafore, and arranges my hair, adorning it with a pretty ribbon or a simple flower.... Then I am quite nice, and able, without any shame, to seat myself at the Banquet of Angels."

In the infirmary we scarcely waited for the end of her thanksgiving before seeking her advice. At first, this somewhat distressed her, and she would make gentle reproaches, but soon she yielded to us, saying: "I must not wish for more rest than Our Lord. When He withdrew into the desert after preaching, the crowds would come and intrude upon His solitude. Come, then, to me as much as you like; I must die sword in hand—'the sword of the Spirit, which is the Word of God.'"1

"Advise us," we said to her, "how to profit by our spiritual instructions." "Go for guidance with great simplicity, not counting too much on help which may fail you at any moment. You would then have to say with the Spouse in the Canticles: 'The keepers took away my cloak and wounded me; when I had a little passed by them, I found Him whom my soul loveth.'2 If you ask with humility and with detachment after your Beloved, the keepers will tell you. More often, you will find Jesus only when you have passed by all creatures. Many times have I repeated this verse of the Spiritual Canticle of St. John of the Cross:

'Messengers, I pray, no more Between us send, who know not how To tell me what my spirit longs to know. For they Thy charms who read—For ever telling of a thousand more—Make all my wounds to bleed, While deeper then before Doth an—I know not what!—my spirit grieve With stammerings vague, and of all life bereave.'"

"If, supposing the impossible, God Himself could not see my good actions, I would not be troubled. I love Him so much I would like to give Him joy without His knowing who gave. When He sees the gift being made, He is, as it were, obliged to make a return.... I should wish to spare Him the trouble."

"Had I been rich, I could never have seen a poor person hungry without giving him to eat. This is my way also in the spiritual life. There are many souls on the brink of hell, and as my earnings come to hand they are scattered among these sinners. The time has never yet been when I could say: 'Now I am going to work for myself.'"

"There are people who make the worst of everything. As for me, I do just the contrary. I always see the good side of things, and even if my portion be suffering, without a glimmer of solace, well, I make it my joy."

"Whatever has come from God's Hands has always pleased me, even those things which have seemed to me less good and less beautiful than the gifts made to others."

"When staying with my aunt, while I was still a little girl, I was given a certain book to read. In one of the stories great praise was bestowed on a schoolmistress who by her tact escaped from every difficulty without hurting anyone's feelings. Her method of saying to one person: 'You are right,' and to another: 'You are not wrong,' struck me particularly, and as I read I reflected that I would not have acted in that way because we should always tell the truth. And this I always do, though I grant it is much more difficult. It would be far less trouble for us, when told of a worry, to cast the blame on the absent. Less trouble... nevertheless I do just the contrary, and if I am disliked it cannot be helped. Let the novices not come to me if they do not want to learn the truth."

"Before a reproof3 bear fruit it must cost something and be free from the least trace of passion. Kindness must not degenerate into weakness. When we have had good reason for finding fault, we must leave it, and not allow ourselves to worry over having given pain. To seek out the delinquent for the purpose of consoling her, is to do more harm than good. Left alone, she is compelled to look beyond creatures, and to turn to God; she is forced to see her faults and to humble herself. Otherwise she would become accustomed to expect consolation after a merited rebuke, and would act like a spoilt child who stamps and screams, knowing well that by this means its mother will be forced to return and dry its tears."

"'Let the sword of the Spirit, which is the Word of God, be ever in your mouth and in your hearts.'4 If we find any one particular person disagreeable we should never be disheartened, much less cease our endeavour to reform that soul. We should wield the sword of the Spirit, and so correct her faults. Things should never be allowed to pass for the sake of our own ease. We must carry on the war even when there is no hope of victory. Success matters nothing, and we must fight on and never complain: 'I shall gain nothing from that soul, she does not understand, there is nothing for it but to abandon her.' That would be the act of a coward. We must do our duty to the very end."

"Formerly, if any of my friends were in trouble, and I did not succeed in consoling them when they came to see me, I left the parlour quite heart-broken. Soon, however, Our Lord made me understand how incapable I was of bringing comfort to a soul, and from that day I no longer grieved when my visitors went away downcast. I confided to God the sufferings of those so dear to me, and I felt sure that He heard my prayer. At their next visit I learned that I was not mistaken. After this experience, I no longer worry when I have involuntarily given pain.... I simply ask Our Lord to make amends."

"What do you think of all the graces that have been heaped upon you?"—"I think 'the Spirit of God breatheth where He will.'"5

"Mother," she one day said to the Prioress, "were I unfaithful, were I to commit even the smallest infidelity, I feel that my soul would be plunged into the most terrible anguish, and I should be unable to welcome death."

Mother Prioress evinced surprise at hearing her speak in this strain, and she continued: "I am speaking of infidelity in the matter of pride. If, for example, I were to say: 'I have acquired such or such a virtue and I can practise it'; or again: 'My God, Thou knowest I love Thee too much to dwell on one single thought against faith,' straightway I should be assailed by the most dangerous temptations and should certainly yield. To prevent this misfortune I have but to say humbly and from my heart: 'My God, I beseech Thee not to let me be unfaithful.'

"I understand clearly how St. Peter fell. He placed too much reliance on his own ardent nature, instead of leaning solely on the Divine strength. Had he only said: 'Lord, give me strength to follow Thee unto death!' the grace would not have been refused him.

"How is it, Mother, that Our Lord, knowing what was about to happen, did not say to him: 'Ask of Me the strength to do what is in thy mind?' I think His purpose was to give us a twofold lesson—first: that He taught His Apostles nothing by His presence which He does not teach us through the inspirations of grace; and secondly: that, having made choice of St. Peter to govern the whole Church, wherein there are many sinners, He wished him to test in himself what man can do without God's help. This is why Jesus said to him before his fall: 'Thou being once converted confirm thy brethren';6 that is, 'Tell them the story of thy sin—show them by thy own experience, how necessary it is for salvation to rely solely upon Me.'"

I was much afflicted at seeing her ill, and I often exclaimed: "Life is so dreary!" "Life is not dreary"—she would immediately say; "on the contrary, it is most gay. Now if you said: 'Exile is dreary,' I could understand. It is a mistake to call 'life' that which must have an end. Such a word should be only used of the joys of Heaven—joys that are unfading—and in this true meaning life is not sad but gay—most gay...."

Her own gaiety was a thing of delight. For several days she had been much better, and we were saying to her: "We do not yet know of what disease you will die...." "But," she answered, "I shall die of death! Did not God tell Adam of what he would die when He said to him: 'Thou shalt die of death'?"7

"Then death will come to fetch you?"—"No, not death, but the Good God. Death is not, as pictures tell us, a phantom, a horrid spectre. The Catechism says that it is the separation of soul and body—no more! Well, I do not fear a separation which will unite me for ever to God."

"Will the Divine Thief," some one asked, "soon come to steal His little bunch of grapes?" "I see Him in the distance, and I take good care not to cry out: 'Stop thief!' Rather, I call to Him: 'This way, this way!'"

Asked under what name we should pray to her in Heaven, she answered humbly: "Call me Little Thérèse."

I was telling her that the most beautiful angels, all robed in white, would bear her soul to Heaven: "Fancies like those," she answered, "do not help me, and my soul can only feed upon truth. God and His Angels are pure spirits. No human eye can see them as they really are. That is why I have never asked extraordinary favours. I prefer to await the Eternal Vision."

"To console me at your death I have asked God to send me a beautiful dream."—"That is a thing I would never do... ask for consolations. Since you wish to resemble me, you know what are my ideas on this:

'Fear not, O Lord, that I shall waken Thee: I shall await in peace the Heavenly Shore.'

"It is so sweet to serve God in the dark night and in the midst of trial. After all, we have but this life in which to live by faith."

"I am happy at the thought of going to Heaven, but when I reflect on these words of Our Lord: 'I come quickly, and My reward is with Me, to render to every man according to his works,'8 I think that He will find my case a puzzle: I have no works.... Well, He will render unto me according to His own works!"

"The chief plenary indulgence, which is within reach of everybody, and can be gained without the ordinary conditions, is that of charity—which 'covereth a multitude of sins.'"9

"Surely you will not even pass through Purgatory. If such a thing should happen, then certainly nobody goes straight to Heaven."—"That gives me little thought. I shall be quite content with the Merciful God's decision. Should I go to Purgatory, I shall—like the three Hebrew children in the furnace—walk amid the flames singing the Canticle of Love."

"In Heaven you will be placed among the Seraphim." "If so, I shall not imitate them. At the sight of God they cover themselves with their wings10: I shall take good care not to hide myself with mine."

I showed her a picture which represented Joan of Arc being comforted in prison by her Voices, and she remarked: "I also am comforted by an interior voice. From above, the Saints encourage me, saying: 'So long as thou art a captive in chains, thou canst not fulfill thy mission, but later on, after thy death, will come thy day of triumph.'"

"In Heaven, God will do all I desire, because on earth I have never done my own will."

"You will look down upon us from Heaven, will you not?"—"No, I will come down."

"You are little Aloysius," she said to Thérèse, "and I am old Father Corbinelli—be mindful of me when you enter Heaven." "Would you like me to fetch you thither soon, dear Mother?" "No, I have not yet suffered enough." "Nay, Mother, I tell you that you have suffered quite enough." To which Mother Hermance replied: "I dare not say Yes.... In so grave a matter I must have the sanction of authority." So the request was made to Mother Prioress, who, without attaching much importance to it, gave her sanction.

Now, on one of the last days of her life, Soeur Thérèse, scarcely able to speak owing to her great weakness, received through the infirmarian a bouquet of flowers. It had been gathered by Mother Hermance, and was accompanied by an entreaty for one word of affection. The message: "Tell Mother Hermance of the Heart of Jesus that during Mass this morning I saw Father Corbinelli's grave close to that of little Aloysius."

"That is well," replied the good Mother, greatly touched; "tell Soeur Thérèse that I have understood...." And from that moment she felt convinced her death was near. It took place just one year later, and, according to the prediction of the "Little Aloysius," the two graves lie side by side.

The last words penned by the hand of Soeur Thérèse were: "O Mary, were I Queen of Heaven, and wert thou Thérèse, I should wish to be Thérèse, that I might see thee Queen of Heaven!"

Notes

  1. Ephes. 6:17. ↩
  2. Cf. Cant. 5:7, 3:4. ↩
  3. In this and the following "counsel" it should be remembered that it is a Novice-Mistress who is speaking. [Ed.] ↩
  4. Cf. Ephes. 6:17; Isaias 61:21. ↩
  5. Cf. John 3:8. ↩
  6. Luke 22:32. ↩
  7. Cf. Gen. 2:17. A play on the French: Tu mourras de mort. [Ed.] ↩
  8. Apoc. 22:12. ↩
  9. Prov. 10:12. ↩
  10. Cf. Isaias 6:2. ↩
To My Beloved Little Spouse — Story of a Soul · Thérèse of Lisieux · Cloud of Witnesses